Transition : entre Marguerite et deux vélos

"Et s’il vous plaît, vous n’avez pas vu passer William et François ? On les cherche partout. Ils étaient en Tunisie , puis ils sont allés en Italie début mars. Et puis là, on ne sait pas bien ce qui s’est passé. Il y en a un qui a pris l’avion pour la France, et l’autre qui est allé en Grèce en bateau. Mais chuuuut, c’est une surprise !!

Il était une fois une Marguerite avec à son bord William se dirigeant vers la petite île d’Egine. Sa grande soeur y prépare le baptême de son petit Kosta. Personne ne sait que William est en Grèce. C’est une surprise ! Pendant ce temps, Francois est parti en France pour faire le point sur le voyage avec les partenaires de Traversées.



Athènes - Grèce, le 20.03.05
William et Marguerite débarquent du ferry en provenance d’Italie. Ils arrivent sur Athènes en Grèce.


Port de l’île d’Egine - Grèce, le 20.03.05
Ils repartent aussitôt pour prendre un second ferry et s’apprêtent à accoster une heure plus tard dans le port de la petite île d’Egine.


Port de l’île d’Egine - Grèce, le 20.03.05
L’île très animée ne se doute pas de la venue de William et de Marguerite.


Egine - Grèce, le 20.03.05
C’est Vassilis qui découvre le premier cette venue inattendue. Il collabore avec William pour poursuivre l’effet de surprise...


Egine - Grèce, le 20.03.05
Isabelle découvre son frère avec beaucoup de surprise et se met aussitôt à chanter (format MP3 - 1 Mo) !


Egine - Grèce, le 29.03.05
Peu après sur l’île, on fête Pâques en famille et entre amis autour de l’agneau rôti à la broche.


Perdika - Grèce, le 29.03.05
On festoye aussi avec les musiciens qui passent par là. Ah tiens mais c’est François ! Mais qu’est-ce qui fait là lui ?


Egine - Grèce, le 03.04.05
Le baptême de Kosta est imminent. On prépare les habits et la pose pour le jour J...


Egine - Grèce, le 04.04.05
C’est le grand jour pour Kosta ! Le voici dans les bénédictions de l’église orthodoxe de Perdika au sud de l’île.


Egine - Grèce, le 07.04.05
Mais bon, un baptême, c’est bien beau, mais mes copains, qui c’est qui va les inviter ? Allez hop, aujourd’hui c’est fête !




Egine - Grèce, le 10.04.05
Lui c’est Théo, un copain de Kosta. Il est très fort en gonflage de ballons.


Egine - Grèce, le 10.04.05
On s’amuse bien, on est déguisé, c’est génial !


Egine - Grèce, le 10.04.05
Oui, c’est vrai on s’amuse bien sur l’île d’Egine !


Egine - Grèce, le 10.04.05
Et vous, vous en pensez quoi ?


Egine - Grèce, le 10.04.05
Tout le monde participe à la fête, y compris Nikos, un équipier de Vassilis expert en conduite et location de scooters.


Egine - Grèce, le 04.04.05
Sur l’île, William a fait la connaissance de Maria.


Egine - Grèce, le 15.04.05
Et de Jacques. C’est lui qui a forgé dans l’acier les 50 kilos de porte-bagages et porte-sacoches montés sur les vélos de William et François. Son boulot, il faut le dire, c’est vraiment du costaud.


Egine - Grèce, le 10.04.05
Paris lui est un supporter et un animateur hors pair. Il est également très fort pour partager la Mythos.


Egine - Grèce, le 10.04.05
Puis François est revenu un beau jour en Grèce et ce furent les retrouvailles. Il a raconté son retour en France et son voyage à travers l’Europe.


Bari - Italie, le 16.03.05
Tout avait commencé en Italie où l’avion l’avait fait voler vers Paris au-dessus des Alpes enneignées.


Paris - France, le 16.03.05
Il avait aterri à Paris et il avait revu la tour Eiffel !


Nieul-sur-Mer - France, le 24.03.05
Retrouvailles aussi avec la classe de Martine Hérault et de Philippe Gouffet de l’école primaire Gabriel Chobelet !


Paris - France, le 20.03.05
Sur Paris, François a fait la connaissance de Rolande.


Paris - France, le 18.04.05
Puis il a pris le train pour aller dans la petite île d’Egine en Grèce. Cina jours de voyage. Le train est passé par Munich (Allemagne), Salzburg (Autriche), Budapest (Hongrie), Bucarest (Roumanie), Sofia (Bulgarie) et Athènes.


Salzurg - Autriche, le 19.04.05
Dans le train, il a rencontré Sadik, un sportif tunisien qui vit en Slovénie.


Salzurg - Autriche, le 19.04.05
Pai Vo qui vit aux Pays-Bas et qui allait rendre visite à sa famille à Budapest.


Sofia - Bulgarie, le 21.04.05
Il a rencontré aussi Maryem, sa mère et une de ses amies dans le train Bucarest - Sofia. Elle travaille en Bulgarie pour l’amélioration des services aux handicapés.


Budapest - Bucarest, le 20.04.05
Le train n’en finissait pas d’avancer vers les plaines de l’Europe de l’est.


Bucarest, le 20.04.05
Arrivée à Bucarest ! Ca, c’est un hôtel dans le centre de la capitale roumaine.


Bucarest, le 22.04.05
Ce monsieur vit en Italie et s’est rendu à Bucarest pour travailler sur l’installation d’une centrale nucléaire sur les rives de la Mer Noire.


Bucarest, le 21.04.05
Virgilia et Anne-Marie vivent dans la rue avec deux enfants. Pas facile. Malgré tout, elles gardent le sourire et elles sont très très généreuses. Journaliste, Virgilia a tout perdu après avoir écrit un article provocateur sur la politique de la Roumanie.


Bucarest, le 21.04.05
Nectarine, la petite de Virgilia.


Bucarest, le 21.04.05
Une grande musicienne était en concert ce soir là à Bucarest. François est allé voir le concert et il a fait la connaissance de Félicia, étudiante en biologie.


Bucarest, le 21.04.05
Cette musicienne, c’était Lhasa. Elle a fait vibrer tout le monde dans le grand amphitéâtre de Bucarest. Et tout le monde est reparti avec des mélodies du monde entier dans la tête.


Courmes - France, le 15.06.05
Tout le monde est reparti et Marguerite y compris ! Cajolée par Marie-France et Jacky depuis Egine jusque dans le sud de l’hexagone, où Loëtitia et Christophe allaient prendre livraison du gros colis. Une Marguerite fleurie de ses kilomètres africains et joyeuse de se retrouver dans les bras d’une jeune famille adoptive.


Egine - Grèce, le 02.06.05
Allez salut à tous ! Ce fût une belle histoire et un bel intermède. Si ça se trouve, on repartira dans l’autre sens l’année prochaine ! A vélo ou en voiture, va savoir ?



Mots-clés

Aire géo-culturelle: Europe latine
Traversées - http://www.traversees.org
A propos de Traversées
Nos compagnons de route
Presse
Contact
français espanol english